讲完传说，塔里蒲抬手指向湖对面一座尖尖的山峰，告诉竖爷和三恒：“那就是压住蒲类海的妻子——汉族姑娘的尖山，山下的泉水便是汉姑泉。那里的泉水清甜可口，镇上酿酒用的水都是取自那里；甚至有些牧民不辞辛苦，经常去那里取水作为日常饮用水。”

三恒闻言顿时来了兴趣，他立即拽着塔里蒲问道：“我们能去汉姑泉看看吗？”

塔里蒲面露难色。那地方虽然一眼就能看到，可要过去，却很有一段距离，起码得有五六十里路远。塔里蒲找了些借口搪塞起来，但终究架不住三恒软磨硬泡，只得应允。

塔里蒲带着竖爷和三恒沿着湖岸继续向南走，穿过一片红柳林，跃过一条小溪，来到了广袤的草场上——牧人与畜群已遥遥在望。塔里蒲找牧人借了两匹马，他一马当先引路，竖爷和三恒共骑一马紧随其后。

轻柔的微风中，明媚的阳光下，两匹马驮着三个人向着汉姑泉的方向飞驰而去。约莫过了半个多时辰，三人来到尖山的脚下。这是一座低矮但陡峭的山。山脚下是一片稀疏的林地，林地中多是粗犷的胡杨和纤细的红柳；山脚的岩石间有几股泉水汩汩渗出，那就是汉姑泉了，泉水汇成一条小溪，穿过林地，流入湖中。

三人下了马，将两匹马散放在空旷的林地中，任由它们自由自在地啃食野草。他们则去溪边捧起泉水大口畅饮——那泉水确如塔里蒲所说，清凉中带着丝丝甜味。溪岸杂草丛生，野花争艳。一片五彩花丛中，有丛花特别引起了竖爷的注意。那丛花有着黄色花瓣和红色花蕊，形似菊花。竖爷总觉得似曾相识，却一时想不起在何处见过。三恒已指着花问塔里蒲：“这是什么花？我们在乌垒见过。”

听三恒这么一说，竖爷才想起，草料场老兵的房子前就栽着一丛这样的花。竖爷正思索时，塔里蒲说道：“这叫古丽恰……”

听到“古丽恰”三个字，三恒讶异地打断了塔里蒲的话，说道：“古丽恰不是人吗？怎么是花啊？”

塔里蒲略显意外：“你听说过‘古丽恰’？”

三恒正要说话，竖爷已接过话头：“在乌垒，平时闲聊的时候，有听说过叫‘古丽恰’的人。它也是这花的名字?”

塔里蒲点头肯定了竖爷的问题，随即解释道：“‘古丽恰’是乌孙话，就是这个花的名字。有些女孩会起名叫‘古丽恰’，就跟你们汉人叫‘玫瑰’、‘牡丹’什么的一个样。”

竖爷和三恒恍然大悟，原来如此，很简单的道理，只是语言差异造成的理解障碍而已。竖爷的脑中突然想到一些问题：那个草料场的老兵门口栽着一丛“古丽恰”，他故事中大个子的恋人也叫“古丽恰”；老兵一大把年纪了，个子比竖爷还高点，年轻的时候只怕个子会更高。竖爷把这些问题联系到一起，只是简单地分析了下，便得出了结论：老兵就是大个子！竖爷正在为这个发现暗自惊讶时，塔里蒲继续讲起了那被称为“古丽恰”的花：“古丽恰是一种像雪莲一样极其珍稀的花，也像雪莲一样是一种极名贵的药材。它和雪莲一样通常都是生长在雪线之上冰岩的缝隙中，不知道为何竟能在这里出现。这古丽恰的花期不长，也就初秋这个时节前后一个月多的时间。等下回去，我得告知塞拉姆大叔，让他过来采摘，不能浪费了。”

竖爷又迷惑起来。他和三恒见到老兵门口那丛花已是两个多月前的事，按塔里蒲所说，那花不太可能生长在沙漠中，更不可能两个月前就开花。他想难道是自己搞错了？当时并未细看那丛花，或许只是形似古丽恰花。然而即便不是古丽恰花，老兵还是很大可能就是大个子，现在回想起老兵的故事，大个子的事迹他讲出来就像他自己亲身经历的一样。不过如果老兵真的是大个子，他为什么再没回蒲类找他的恋人古丽恰？想到这里，竖爷问塔里蒲：“你知道古丽恰住在哪里吗？能带我们去找她吗？”

塔里蒲一愣：“哪个古丽恰？”

竖爷一时不知道怎么回答，三恒插话道：“三十多年前，你们这最美的姑娘。”

塔里蒲笑道：“你们说的是老译长家的古丽恰阿姨。没想到她的美名都传到乌垒了。是慕名拜访啊？不过如今的古丽恰阿姨已是一个慈祥的老妪，恐怕要让你们失望了。”