“那几个字我翻译出来了,具体含义我写在了它们的下方。”
“你说你有一整本古籍?”
“能给我看看吗?我可以免费帮你翻译出来!”
少女一脸希冀的看着他。
赵长佑自然是不可能答应的。
他还不知道上面记载的什么内容呢,自己得先看过一遍再说。
要是些无关紧要的东西,到时分享给对方也行。
“抱歉,这古籍是族中费了大力气才弄到的,在下并无自行处置的权利。”
“仙子可否将这文字的记载借我一观,在下自行领悟,事后定会将相应报酬奉上。”
赵长佑委婉地拒绝了她的提议。
见他这样子,少女小脸一拉。
这种情况她也见多了,知道眼前这人明显不是那么好忽悠的。
“好吧,那我们换一种合作方式。”
“我给你提供幽铭文的翻译方式和相关记载,但你只能在这店里翻译,事成之后,你需要支付我三万灵石外加一个承诺。”
“还有,别叫我仙子,我一个炼气期小修当不起这名号。”
“我叫司马青青,你叫什么名字?”
司马青青提出了自己的条件,代价不低。
她希望能吓退赵长佑,让他改变主意把古籍给她研究研究。
赵长佑闻言,先看了眼已经翻译出来的几个字。
分别是灵、升、固、久、成的含义,他心里大致有了点底,明显是跟修炼相关的内容。
随即便咬了咬牙,开口道:
“在下赵长佑,青青姑娘的条件我答应了。”
“三万灵石等我将古籍翻译出来后便会奉上,至于你所要的承诺,不知具体是什么方面的?”
之前来海滨城,赵长佑和不少人打过交道,都是用的自己的原名。
此刻索性也不做隐藏了,直接自报家门,毕竟只是正常的生意往来,不涉及争斗。
对于司马青青所说的承诺,他并不觉得自己身上除了这杜撰出来的古籍,还有什么值得对方在意的,想来也不是什么难事。
“既然你这么爽快,那我也不会太为难你。”
“我需要你做的承诺便是以后想办法帮我弄一本古籍过来,记载什么的都行,只要我看得上眼即可。”
“怎么样,不算太难吧?”
她其实也并没有指望赵长佑能带来什么好东西,只是埋下颗种子,说不定以后就能有意外的收获呢。
赵长佑松了口气。
果然,对方所求无非就这点事。
“此事赵某应下了,姑娘放心,我一定为你精心挑选一本质量上乘的典籍。”
“行吧,那你跟我来。”
说完,便带着赵长佑朝后院走去。
走过短暂的通道后,两人便来到一处小院中。
小院周围有几个房间,房门都紧闭着,外面还有阵法闪烁的痕迹。
小院正中央有个石桌和一些石凳,司马青青安排他在这里坐下。
她从储物袋里拿出一些书籍,并告知赵长佑对应的翻译方式后,便自顾地离开了。
见状,赵长佑立马投入到文字的研究当中。
在开始翻译前,他给赵长云发了传讯,说了自己急需灵石的事。
他身上只有不到一万灵石,总不能到时候向司马青青赊账吧,所以还是麻烦大哥跑一趟为好。
司马青青倒是对此不甚在意。
她从小衣食无忧,对灵石没什么概念,收灵石也是按照司马湛定的规矩行事而已。
按照爷爷的说法,知识是无价的,能让客人用灵石买到想要的知识,已经是行善事了。
两个时辰后,赵长佑终于将所有的幽铭文翻译了出来。
他在默读了几遍,发现行文较为通畅,没有什么滞涩之感后,便将纸张全部收集起来。
此时,他内心兴奋地快要飞起来了,很想冲到店铺里抱着司马青青亲两口。