女人沉默了会，说：“你别骗我了，你不过是个大明官话说得很好的扶桑人。”

王直问：“你为什么这样觉得？”

女人说：“这里是扶桑附近，大明人绝不会出现的。”

王直说：“凡事都有例外。”

女人说：“大明早已禁海，根本就没有可以远航的海船。如果你真是大明人，除非是飞过来的，否则不可能在这里。”

王直说：“你说的很对，我就是坐在会飞的鸟上，到了这边。”

女人原本表情悲戚，听了王直的话，竟然笑了笑，说：“这种荒唐的话，你也说得出来。”

王直冤啊，本来就是坐着21世纪的“灰机”到鸟国的嘛。又问：“你叫什么，老家在大明哪？”

女人沉默了会，说：“问这个做什么？”

王直说：“等到合适的时候，我想把你送回到大明。”

女人吃惊了，愣上好久，问：“你真会把我送回去？”

王直说：“当然，难道让你一辈子回不了家？”

女人问：“你这话当真吗？”

王直说：“大丈夫一言九鼎。君子一言，也驷马难追。真做不到的事情，我不会乱说。”

女人说：“我叫明珠，是浙江宁波府人。”说着，眼泪便不争气地流了出来。

王直说：“你就放一百个心。我一定会送你回家乡。另外在这之前，不会让任何人欺负你。”

女人却哭得更凶了，甚至放出了声音。